Legal Notice

 

1. Introduction.

According to the article 6 of the law n° 2004-575 of 21 June 2004 on confidence in the digital economy, it is stated to site users www.internat-energy.com that these are the identities of the different participants as part of its implementation and monitoring:

Owner :
Internat Energy Solutions – 87 Quai de Queyries – 33100 Bordeaux
487 598 153  R.C.S. PAU
Greffe du Tribunal de Commerce de PAU
SIRET : 487 598 153 00038
EU TVA : FR 36487598153
Capital Stock: 90.000€

Creator & Host : SAS STUDIO-VIRTU – 2 avenue du Président Pierre Angot – 64000 PAU

Publication Director : Nicolas NATH – info@internat-energy.com
The publication director is a natural or legal person.

2. Terms of use of the site and the services offered.

The use of the website www.internat-energy.com implies the full acceptance of the general conditions described hereafter. These terms of use may be modified at any time. The users of the website www.internat-energy.com are therefore advised to read them regularly. This site is always accessible to users. However, an interruption due to a technical maintenance can be imposed by Internat Energy Solutions, who will try to communicate beforehand to the users the date and the time of the intervention. The website www.internat-energy.com is updated regularly by Nicolas NATH. Similarly, legal notices can be modified at any time: they are nevertheless addressed to the user who is invited to read them as often as possible in order to be fully informed.

3. Description of offered services.

The website www.internat-energy.com aims to provide information regarding all company activities. Internat Energy Solutions tries to provide information as precise as possible on the website www.internat-energy.com. However, it can’t be held responsible for omissions, inaccuracies or deficiencies in the update, whether done by itself alone or third parties which provide it with this information. All information indicated on the website www.internat-energy.com is given for guidance, which may change. Furthermore, information on the website is not exhaustive. It is given subject to changes being made whilst they have been online.

4. Contractual limitations on technical data.

The site uses JavaScript technology. The website can’t be responsible for material damage related to the use of the website. In addition, the user of the website has to agree to accessing the website in using relatively new equipment that does not contain viruses and is equipped with the latest updated browser.

5. Intellectual property and Counterfeit

Internat Energy Solutions owns the
Intellectual Property Rights and the rights of use on all accessible elements from the website, especially on texts, images, graphics, sounds, software. Some were already owned by Internat Energy Solutions, others required obtaining a real operating license via an appropriate platform: Shutterstock, iStock, Getty Images…
Any reproduction, representation, modification, publication or adaptation of all or part of the site elements, whatever the means or process used is prohibited unless prior written permission is given from: Internat Energy Solutions. Any unauthorized exploitation of the website or of one of the elements that it contains will be considered as being counterfeit, liable to pursuits according to provisions of the articles L.335-2 and following the French Code of Intellectual property.

6. Disclaimer of responsibility.

Internat Energy Solutions cannot be held responsible for direct and indirect damage caused to the users equipment when accessing the website www.internat-energy.com, and resulting from either the use of equipment that does not the specifications indicated in point 4, or from the appearance of a bug or incompatibility. Internat Energy Solutions cannot be held also responsible for indirect damages (such as loss of market or loss of opportunities) resulting from the use of the website www.internat-energy.com. Interactive spaces (possibility to ask questions in the contact zone) are available for users. Internat Energy Solution reserves the rights to delete, without prior warning, any content posted in this space that would contravene applicable law in France, especially regarding provisions on data protection. If necessary, Internat Energy Solutions also reserves the right to initiate the civil and penal user’s liability, especially in case of racist, abusive, defamatory or pornographic, whatever the support (text, picture…).

7. Personal Data Management.

In France, personal data is particularly protected by the law n ° 78-87 of the 6 January 1978 and n °2004-801 of the 6 August 2004, by the article L.226-13 of the penal code and the European directive of the 24 August 1995. When using the website www.internat-energy.com, some data can be collected : the URL of links via through which the user has accessed the website www.internat-energy.com, user’s ISP, the Internet protocol (IP) of the user. In any case Internat Energy Solution collects personal data related to the user only to access services offered by the website www.internat-energy.com. The user provides this information in full knowledge of the implications, particularly when they are entered by himself. It is therefore up to the user of the website www.internat-energy.com whether or not to provide this information.

According to the provisions of articles 38 and following the law 78-17 of 6 January 1978 relative to the Data Processing, Files and Individual Liberties, each user has the right to access, modify and oppose personal data related to him, by making a signed request in writing along with a copy of an ID document signed by the ID’s owner, and in giving the address where the answer should be sent. No personal data from the user of the website www.internat-energy.com is published, shared, transferred, given or sold to any third parties. Only the eventuality of Internat Energy Solutions being bought with its rights would allow the transmission of these data to the potential owner who would also have to respect the obligation of conservation and modification of data to user of the website www.internat-energy.com.

The site above-named is declared to the CNIL with the registration number: 1859671.

Data bases are protected by the provisions of the law of 1st July 1998 changing the directive 96/9 of the 11th March 1996 regarding legal protection of database.

8. Hypertext links and cookies.

The website www.internat-energy.com has several hypertext links giving reference to other websites, put in place with the Internat Energy Solutions agreement. However, Internat Energy Solutions cannot check the visited websites content, and will assume any liabilities of this fact. Browsing the site www.internat-energy.com is likely to cause the set-up of cookie(s) on the user’s computer. Cookies are little files that can’t find the user’s identity, but save information regarding computer’s browsing activity on a site. The resulting data are intended to facilitate subsequent browsing of the site, and are intended to give also frequentation measures. Declining cookies set-up may restrict access to some services, but the user can choose to set-up his browser to block them.

9. Governing Law and Jurisdiction.

All legal disputes related to the use of the website www.internat-energy.com are subject to the French law. Exclusive jurisdiction is given out competent courts of Paris.

10. Main referred laws.

Law n° 78-17 of the 6 January 1978, particularly modified by the law n° 2004-801 of the 6 August 2004 regarding Data Processing, Files and Individual Liberties

Law n° 2004-575 of the 21st June 2004 related to Confidence in the Digital Economy.

11. Glossary.

User: connected Internet user, using the above-named website.

Personal data: “any information, in whatever form, allowing directly or not, the identification of individuals to whom they apply” (article 4 Law n° 78-17 of the 6 January 1978).